举报
吴磊个人资料
吴磊，1982年7月3日出生于江苏省苏州市，上海电影译制厂译制导演及配音演员。2002年9月进入上海电影译制厂成为专职配音演员。由他担任主要配音演员的电影《哈利·波特与密室》、《爱有天意》荣获第九和第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。2011年起成为上海电影译制厂唯优学院核心成员。
早年经历
吴磊出生后跟随父母生活在湖北省武汉
市。六岁起成为中国第一位因出演儿童剧获得“梅花奖”的国家一级演员——张家昭老师的弟子。之后开始参加各项“故事大王”比赛并将“故事大王”的称号一直保持到小学毕业。进入初中后开始参加“红读”等各项朗诵比赛，继续拿下各项桂冠。初中毕业后进入武汉市艺术学校正式接受专业表演训练。之后以专业考试第一的成绩考入上海戏剧学院表演系。2002年9月考入上海电影译制厂。吴磊的声音清新而富有磁性，入厂之后配了很多小生角色，受到业内外的广泛好评。
吴磊是2002年招入上译厂一批新人中第一个挑大梁的，他担当主要配音演员的《哈利·波特与密室》、《爱有天意》荣获第九和第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。吴磊为祖国的美术片事业做出了诸多贡献。他为诸多国产美术片配音，给予这些美术片声音的灵魂，实现了“配音带动美术片进步”的效果。
面对取得的成绩，吴磊戒骄戒躁，谦虚谨慎，以一颗踏实的心继续努力地实践着他的工作。在刚刚来到译制厂的那些日子里，他总是赶在别人的前面到，在别人后面走。即使是只有一句话的台词的群杂角色，他也会反复念叨好多遍，才进棚实录。在配《哈利·波特与密室》的时候，他把剧本背得滚瓜烂熟，每一句台词都在剧本上做好笔记，虚心接受丁建华、程玉珠等老演员的教诲。对自己艺术上的启蒙恩师张家昭老师，更是敬爱有加。
在上译厂里，吴磊很有人缘。他几乎和全厂职工保持很好的业务交流关系。他总是热心地帮助同事，努力促进厂内同志的团结。 吴磊继承了上译厂的优良作风，他深深地感受到身为上译厂一员的光荣，深深地敬仰着这个具有多年光荣历史的团体。然而当提及个人时，他十分谦虚地说：“我置身于这个海洋中就显得很渺小了。”
吴磊善于观察角色的细微变化，能迅速进入角色，并能不断调整自己的状态以达到与原片的贴合。在导演的要求下，吴磊同样善于用自己多元的声音变化技巧塑造各式各样复杂的角色。生活中的吴磊是个谨慎细心的人，对自己热爱的事情总是勤勤恳恳、一丝不苟地努力完成。不断积累经验的吴磊如今也已成为了上海电影译制厂的译制导演。由他译制导演的《特工强档》《里约大冒险》《蝙蝠侠：黑暗骑士》等影片，得到了专业人士的肯定和普通观众的喜爱。
吴磊出生后跟随父母生活在湖北省武汉
市。六岁起成为中国第一位因出演儿童剧获得“梅花奖”的国家一级演员——张家昭老师的弟子。之后开始参加各项“故事大王”比赛并将“故事大王”的称号一直保持到小学毕业。进入初中后开始参加“红读”等各项朗诵比赛，继续拿下各项桂冠。初中毕业后进入武汉市艺术学校正式接受专业表演训练。之后以专业考试第一的成绩考入上海戏剧学院表演系。2002年9月考入上海电影译制厂。吴磊的声音清新而富有磁性，入厂之后配了很多小生角色，受到业内外的广泛好评。
吴磊是2002年招入上译厂一批新人中第一个挑大梁的，他担当主要配音演员的《哈利·波特与密室》、《爱有天意》荣获第九和第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。吴磊为祖国的美术片事业做出了诸多贡献。他为诸多国产美术片配音，给予这些美术片声音的灵魂，实现了“配音带动美术片进步”的效果。
面对取得的成绩，吴磊戒骄戒躁，谦虚谨慎，以一颗踏实的心继续努力地实践着他的工作。在刚刚来到译制厂的那些日子里，他总是赶在别人的前面到，在别人后面走。即使是只有一句话的台词的群杂角色，他也会反复念叨好多遍，才进棚实录。在配《哈利·波特与密室》的时候，他把剧本背得滚瓜烂熟，每一句台词都在剧本上做好笔记，虚心接受丁建华、程玉珠等老演员的教诲。对自己艺术上的启蒙恩师张家昭老师，更是敬爱有加。
在上译厂里，吴磊很有人缘。他几乎和全厂职工保持很好的业务交流关系。他总是热心地帮助同事，努力促进厂内同志的团结。 吴磊继承了上译厂的优良作风，他深深地感受到身为上译厂一员的光荣，深深地敬仰着这个具有多年光荣历史的团体。然而当提及个人时，他十分谦虚地说：“我置身于这个海洋中就显得很渺小了。”
吴磊善于观察角色的细微变化，能迅速进入角色，并能不断调整自己的状态以达到与原片的贴合。在导演的要求下，吴磊同样善于用自己多元的声音变化技巧塑造各式各样复杂的角色。生活中的吴磊是个谨慎细心的人，对自己热爱的事情总是勤勤恳恳、一丝不苟地努力完成。不断积累经验的吴磊如今也已成为了上海电影译制厂的译制导演。由他译制导演的《特工强档》《里约大冒险》《蝙蝠侠：黑暗骑士》等影片，得到了专业人士的肯定和普通观众的喜爱。
吴磊的作品
-
穿越火线 Cross Fire 演员 饰:路小北详情《穿越火线》是由耀客传媒、企鹅影视、腾讯影业、世曼凯、火花传媒、翎刻闪耀联合出品，许宏宇执导，鹿晗、吴磊、宋妍霏、代露娃领衔主演，刘帅良、朱俊麟、黄德毅、潘美烨、宋家腾、夏志远、杨凯程、张琛、刘扬、刘杰毅等主演的青春热血励志剧。 该剧讲述了2008年的肖枫与2019年的路小北在一张游戏地图中跨时空相遇，两人从互相怀疑到彼此信任、互相应援，各自组建战队、研究战术并帮助对方成长，最终以不服输的精神在各自时空实现逆风翻盘的青春励志故事。 该剧于2020年7月20日在腾讯视频播出。
-
什刹海 演员 饰:项东详情《什刹海》是由华夏视听、维乐嘉禾影业、猫眼娱乐联合出品，付宁编剧并执导，刘佩琦、连奕名、曹翠芬、张龄心、关晓彤、张晞临、刘敏、龙飞领衔主演，吴磊、牛莉友情出演的都市家庭剧。 该剧以北京什刹海胡同里庄为天一家三代人的生活工作与学习为主线，讲述了一家人现代琐碎而又充满烟火气息的生活日常的故事。 该剧于2020年7月10日在中央电视台综合频道首播，并在爱奇艺、腾讯视频和优酷视频等平台同步播出。
-
我和我的父辈 演员 饰:马乘风详情《我和我的父辈》是中国电影股份有限公司出品的剧情电影，由吴京、章子怡、徐峥、沈腾四人联合执导，“中国电影追梦人”再次集结，是继2019年《我和我的祖国》、2020年《我和我的家乡》后，国庆三部曲第三部，该片于2021年10月1日上映。 该片以革命、建设、改革开放和新时代为历史坐标,通过“家与国”的视角描写几代父辈的奋斗经历，讲述中国人的血脉相连和精神传承，再现中国人努力拼搏的时代记忆。
-
不虚此行 All Ears 演员 饰:小尹详情《不虚此行》是由曹保平监制，刘伽茵编剧并执导，胡歌领衔主演，吴磊、齐溪主演，白客特别出演的电影 。 该片讲述了一个“掉队”的普通编剧闻善偶然中开始以撰写悼词为生，在与各色普通人的相遇里，闻善慰藉他人、也获得了温暖，最终找到了自己的人生方向的故事 。 该片于2023年9月9日在中国大陆上映 。
-
秦时明月 The Legend of Qin 演员 饰:子婴详情《秦时明月》是由杭州玄机科技信息技术有限公司授权并与上海唐人电影制作有限公司联合出品，根据中国3D武侠动画连续剧《秦时明月》系列改编，由李国立担任总导演及监制，郑伟文、卫翰滔、何振华担任导演，陆毅、陈妍希、蒋劲夫、胡冰卿、孙艺洲、金晨、秦俊杰等联袂主演的古装武侠电视剧。 该剧以秦始皇兼并六国之初，各方势力并存、百家学术争鸣的时期为历史背景，讲述荆轲之子荆天明、墨家巨子之女高月与楚国少主项少羽三位少年的成长故事，兼容亲情、友情、爱情、历史使命与江湖侠义。 该剧于2015年11月29日在湖南卫视钻石独播剧场播出。
-
魔剑生死棋 The Sword and Chess of Death 演员 饰:官云宝详情《魔剑生死棋》是由峨眉电影集团公司等联合出品，由李传锋、井岗、熊郁执导，唐国强，孙协志，邵兵，刘涛领衔主演的一部电视剧。
-
里约大冒险2 Rio 2 演员详情《里约大冒险2》（Rio 2）是一部2014年美国3D电脑动画音乐喜剧冒险片，由美国蓝天工作室（Blue sky studios）制作，二十世纪福斯发行。为2011年电影《里约大冒险》的续集，由前作巴西导演卡洛斯·沙尔丹哈执导，唐·莱默、卡洛斯·沙尔丹哈编剧，安妮·海瑟薇、杰西·艾森伯格、杰米·福克斯、莱斯利·曼恩等配音。 影片故事讲述布鲁、珠儿与三个孩子过着受人豢养的安逸生活，然而珠儿坚持认为孩子们应该要学习过野外鸟儿真正的生活，坚持让全家迁入险象环生的亚马逊河流域。布鲁努力适应新邻居，但也担心珠儿和孩子们会抛下不适应野外的他，回到大自然的怀抱。
-
秦时明月 The Legend of Qin 配音演员详情《秦时明月》系列是由中国杭州玄机科技信息技术有限公司制作的3D武侠动画系列，于2007年春节期间起在中国全国各地正式首映，网络上亦有授权播出。另有衍生出的仅在网络、不在电视播出的姐妹篇《天行九歌》等。目前动画已完结前5部，共175集。第6部《秦时明月之沧海横流》上映中。 该系列灵感来源于温世仁原著小说。时代背景从秦灭六国、建立中国首个帝国开始，到咸阳被楚军攻陷结束，时间跨度30年(包括回忆)，讲述一个体内流淌英雄之血的少年——天明，最终成长为盖世英雄，影响历史进程的热血励志故事 。 剧情并非采用一部一个剧情的系列剧形式，而是连续剧形式。剧情融武侠、历史、奇幻于一体，融入众多中国元素，引领观众亲历两千年前风起云涌、瑰丽多姿的古中国世界，在浓郁的中国风中注入鲜明的时代感。
-
西行纪年番 The Westward Ⅴ 配音演员详情网络动画《西行纪年番》是企鹅影视出品，广州百漫文化传播有限公司制作。腾讯视频平台网站发布的作品。2023年8月2日起，每周三10：00腾讯视频，全网独播。
-
源·彩虹 Into the Rainbow 演员 饰:小成详情在巨大的利益驱使下，CAC组织不顾破坏地球能量平衡的危险在源彩虹中捕获能量，意外使两个身在奥克兰的孩子随彩虹能量波来到中国，邂逅小程，三个孩子携手成功逃脱CAC的追捕，历经艰险阻止了能量失衡所带来的巨大灾难。
点赞支持一下吧
0人点赞
吴磊，1982年7月3日出生于江苏省苏州市，上海电影译制厂译制导演及配音演员。2002年9月进入上海电影译制厂成为专职配音演员。由他担任主要配音演员的电影《哈利·波特与密室》、《爱有天意》荣获第九和第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。2011年起成为上海电影译制厂唯优学院核心成员。
热门人物排行榜
