元朝 乔吉

　　瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。

　　扑头飞柳花，与人添鬓华。

　　译文

　　瘦弱的马驮着我满腹的诗情奔走天涯，飞倦了的乌儿哀鸣着，小山村里只有几户人家。柳絮扑打着我的头，给我增添了白发。

　　注释

　　①倦鸟：倦于飞行的归鸟。陶渊明《归去来辞》：“鸟倦飞而知还。“

　　②扑头：迎面扑上来。

　　③鬓华：两鬓的白发。